OUR SCHOOL
Currículo/Curriculum
El
Centro Pre-Escolar Winnie the Pooh, Inc./W.A.L.K.S. ha seleccionado el uso
del
Currículo de Aprendizaje Activo, mediante el cual el estudiante aprende
por
medio de la interacción constante con personas y materiales, es decir,
por
experiencia directa.
Las
materias están preparadas en términos de destrezas básicas,
consideradas apropiadas para cada nivel. El currículo es bilingüe
, es decir, igual tiempo de enseñanza para el español como para
el
inglés. Nuestro programa bilingüe está enfocado a ayudar a los
estudiantes a
funcionar exitosamente y llegar a tener fluidez en los dos idiomas.
Español,
Estudios Sociales y Urbanidad serán desarrollados en español, por ser
materias
directas a la realidad del estudiante. Inglés, Ciencia y Matemáticas
serán
desarrollados en inglés, dado que en este idioma se encuentran los
libros de
texto más actualizados y la nomenclatura tecnológica de uso común.
Educación
Física y Música se pueden desarrollar en ambos idiomas, según lo
requiera el
contenido.
Winnie the Pooh Pre-School,
Inc./W.A.L.K.S.
has adopted the Active Learning Curriculum. In this curriculum
the
student learns by interacting with people and materials; that is, by
direct
experience.
The curriculum content
is prepared based on basic skills appropriate to each level. The
curriculum is bilingual,
with an equal amount of time devoted to teaching English and Spanish.
Our bilingual program focuses on helping students learn to develop
successfully
and to become fluent in two languages.
Spanish, Social Studies
and Civic Education are taught in Spanish, while English, Science and
Mathematics are taught in English. Physical Education and Music are
taught in
both languages, depending on the content area.